<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
   <title>居酒屋「さくら水産」はヘルシーでおいしい新鮮な海産物料理を提供</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/" />
   <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.teraken.co.jp/atom.xml" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2012://3</id>
   <updated>2012-02-03T05:51:06Z</updated>
   <subtitle>株式会社テラケンは海産物居酒屋さくら水産をチェーン展開し、おいしさ・健康・安全・安さをテーマに少子高齢化社会に向けて居心地の良い居酒屋空間、ヘルシーな和食を提供しております。</subtitle>
   <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 3.33-ja</generator>

<entry>
   <title>日替わり定食献立表</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2012/02/post_86.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.574</id>
   
   <published>2012-02-02T10:19:46Z</published>
   <updated>2012-02-03T05:51:06Z</updated>
   
   <summary>--&gt; テレビや雑誌でも話題の超破格、日替わり定食は500円でご提供させていただいております。値段もさることながら、「板...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a001ランチメニュー" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<!--<center><img src="http://www.teraken.co.jp/img/2010somen.jpg"></center>-->
テレビや雑誌でも話題の超破格、日替わり定食は500円でご提供させていただいております。値段もさることながら、「板のり、生玉子、お新香、健康ふりかけ」は食べ放題。「ごはん、おみそ汁」はお替り自由。是非ご来店ください。<br />
<br />
<ul>
<li>地震の影響により、ランチメニュー予定表と実際のメニューと異なる可能性がございます。ご理解とご協力のほどよろしくお願いします。</li>
<li>食材に関しては業者、メーカーより品質の安全性が確認できているものを使用しております</li>
<li>天候や時期、一部店舗、ご来店時間等によりましてはメニューが予定表と異なる場合がございます。お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解・ご協力の程よろしくお願いします。また、当日のメニューにつきましては、お気軽に店舗までご連絡ください。</li>
<li>一部店舗で定食の価格が異なる場合があります。</li>
</ul>
<table width="100%"  border="2" cellspacing="0" cellpadding="2" bordercolor="#333333">
<tr>
<td colspan="3"><div align="center"><strong><font color="#003333">～日替わり定食献立表～</font></strong></div></td>
<tr>
<td width="25%" height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">1月30日（月）</div></td>
<td width="75%" colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>縞ほっけ味醂干し焼き</strong>+大根おろし<br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>牛肉野菜炒め</strong>+青野菜<br />
</div></td>
</tr>
<tr>
<td height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">1月31日（火）</div></td>
<td colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>さば塩焼き</strong>+大根おろし<br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>さくら水産特製チキンカツ</strong>+青野菜<br />
</div></td>
</tr>
<tr>
<td height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">2月1日（水）</div></td>
<td colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>まぐろのづけ</strong><br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>コーンクリームコロッケ＆タラフライ＆カレー春巻き盛合せ</strong>+青野菜<br />
</div></td>
</tr>
<tr>
<td height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">2月2日（木）</div></td>
<td colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>お楽しみ定食</strong><br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>アンデス高原豚ロース＆メンチカツ</strong>+青野菜<br />
</div></td>
</tr>
<tr>
<td height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">2月3日（金）</div></td>
<td colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>かつおのたたき</strong><br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>お楽しみ定食</strong><br />
</div></td>
</tr>
<tr>
<td height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">2月6日（月）</div></td>
<td colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>特大あじ開き干し焼き</strong>+大根おろし<br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>チキンカツ甘酢がけ</strong>+青野菜<br />
</div></td>
</tr>
<tr>
<td height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">2月7日（火）</div></td>
<td colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>びんちょうまぐろ刺身</strong><br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>黄金かれいチリソース掛け</strong>+青野菜<br />
</div></td>
</tr>
<tr>
<td height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">2月8日（水）</div></td>
<td colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>ぶり照り焼き</strong>>+大根おろし<br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>若鶏醤油香り揚げ＆男爵コロッケ</strong>+青野菜<br />
</div></td>
</tr>
<tr>
<td height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">2月9日（木）</div></td>
<td colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>お刺身2点盛り（サーモン中おち・いかゲソ）</strong><br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>お楽しみ定食</strong><br />
</div></td>
</tr>
<tr>
<td height="42" bgcolor="#CC9933"><div align="right">2月10日（金）</div></td>
<td colspan="2" valign="middle" bgcolor="#FFFFCC"><div align="left">
～Ａ定食～<br />
<strong>お楽しみ定食</strong><br />
～Ｂ定食～<br />
<strong>ごま味噌かつ</strong>+青野菜<br />
</div></td>
</tr>
</tr>
</table>
</ul></a>
<li>その他定食（※写真はイメージです）
</ul><a href="http://www.teraken.co.jp/miso.JPG"><img alt="miso.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/miso-thumb.JPG" width="462" height="305" /></a>
</ul><a href="http://www.teraken.co.jp/naka.JPG"><img alt="naka.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/naka-thumb.JPG" width="462" height="305" /></a>
</ul><a href="http://www.teraken.co.jp/s.JPG"><img alt="s.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/s-thumb.JPG" width="462" height="306" /></a>
</ul>
<li>一部店舗では土・日・祝もランチ営業を行なっております。また営業時間は店舗によって異なりますので、詳細は店舗一覧よりご参照下さい。</li>
</ul>
<br /><br />
<br />
<p class="TextRight"><a href="#pagetop">↑ページTOP</a></p> 
<br />
</html>
]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>閉店のお知らせ（立川北口店）</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2012/01/post_137.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2011://3.589</id>
   
   <published>2012-01-27T06:25:58Z</published>
   <updated>2012-02-01T00:25:01Z</updated>
   
   <summary>いつもさくら水産をご利用いただき誠にありがとうございます。 「居喰屋さくら水産　立川北口店」は平成24年1月31日（火）...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a000最新情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      いつもさくら水産をご利用いただき誠にありがとうございます。
「居喰屋さくら水産　立川北口店」は平成24年1月31日（火）の営業終了をもちまして、
閉店とさせていただきました。
皆様の長年にわたるご厚情に心から感謝申し上げますと共に、突然の閉店でご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。


      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>新卒社員募集要項</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/12/post_10.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2006://3.147</id>
   
   <published>2011-12-21T12:18:45Z</published>
   <updated>2011-12-21T12:22:58Z</updated>
   
   <summary> 主な仕事内容 入社後、まず実地研修として、各店舗での調理、接客サービスから始めます。そこでは、人々とのコミュニケーショ...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a002新卒社員採用情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
         <category term="a006採用情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<table width="480" border="0" cellspacing="4" cellpadding="4">
<tr>
<th width="100">主な仕事内容</th>
<td width="366">入社後、まず実地研修として、各店舗での調理、接客サービスから始めます。そこでは、人々とのコミュニケーションのとり方を始めとして、作業手順、料理の種類と盛り付けといった店舗で必要な事を学習します。また店長昇進後は、売上や商品の管理、アルバイトの採用と教育などのマネジメントを担当して頂きます。調理責任者は、調理指導を始めとし新メニューの提案から食材管理まで、食品全般について店舗マネジメントを担当して頂きます。その後は総合職⇒本部・工場など13の標準職位を配転して社業全般をマスターし、幹部を目指して頂きます。また、一般職⇒専門分野でスペシャリストを目指していきます。</td>
</tr>
<tr>
<th width="100">給与</th>
<td width="366">2012年初任給予定額<br />
4大学卒　月給23万円（研修期間中21万円）<br />
短大・専門学校卒　月給21万円（研修期間中19万円）
</td>
</tr>
<tr>
<th width="100">諸手当</th>
<td width="366">資格手当（店長手当て、調理主任手当て、店長評価制度など）</td>
</tr>
<tr>
<th width="100">昇給</th>
<td width="366">年1回(4月)</td>
</tr>
<tr>
<th width="100">賞与</th>
<td width="366">年2回(6月・12月)</td>
</tr>
<tr>
<th width="100">勤務地</th>
<td width="366">東京・神奈川・埼玉・千葉・茨城・栃木・大阪・京都・奈良・兵庫・滋賀・愛知<br /></td>
</tr>
<tr>
<th width="100">勤務時間</th>
<td width="366">11:00～23:00(シフト制 14:00～16:00休憩タイム)</td>
</tr>
<tr>
<th width="100">休日休暇</th>
<td width="366">月8日(交替制)、年末年始</td>
</tr>
<tr>
<th width="100">保険</th>
<td width="366">雇用、労災、健康、厚生年金、確定拠出年金（４０１Ｋ）</td>
</tr>
<tr>
<th width="100">提出書類</th>
<td width="366">履歴書(写貼、成績証明書、卒業見込証明書、健康診断書)<br />※会社説明会には必要ありません</td>
</tr>
<tr>
<th width="100">連絡先</th>
<td width="366">〒136-0071　東京都江東区亀戸1-18-9<br />担当/渋谷芳秋　03-5858-1283(代)</td>
</tr>
</table>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>2013年新卒者大募集</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/12/2007.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2006://3.148</id>
   
   <published>2011-12-21T12:16:45Z</published>
   <updated>2011-12-21T12:20:44Z</updated>
   
   <summary> ◆採用方法◆ お気軽にメールかお電話にてご連絡ください。 御希望の日程にあわせて、説明会を行います。 メール　azam...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a002新卒社員採用情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
         <category term="a006採用情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<a href="http://www.teraken.co.jp/company/img/shinsotu1.html" onclick="window.open('http://www.teraken.co.jp/company/img/shinsotu1.html','popup','width=480,height=320,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.teraken.co.jp/company/img/shinsotu-thumb.jpg" width="240" height="160" alt="" /></a>

◆採用方法◆

お気軽にメールかお電話にてご連絡ください。
御希望の日程にあわせて、説明会を行います。

メール　azami@teraken.co.jp
ＴＥＬ　03-5858-1283(担当　薊）


]]>
      採用担当者へメールか電話にてエントリーしてください。
確認後、説明会（随時）および選考試験の日程を決定します。

会社説明会（随時）
　　↓
第一次選考（グループワーク）
　　↓
第二次選考（グループ面談・適性検査）
　　↓
第三次選考（個人面談・筆記試験）
　　↓
最終面接　（社長面談・作文）を行い、採否を決定します。
　　↓
　内定　　　　　↓
店舗の経営者へ（将来的には本部幹部候補！）

お気軽に下記アドレスか電話にてご連絡ください。
メール　azami@teraken.co.jp
TEL        03-5858-1283(担当　薊）

※選考は状況や地域によって、多少異なることがあります。 

   </content>
</entry>
<entry>
   <title>12月13日（火）放送の日本テレビ「ＺＩＰ」においてさくら水産が取り上げられました</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/12/post_68.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.439</id>
   
   <published>2011-12-20T08:49:26Z</published>
   <updated>2011-12-20T05:42:38Z</updated>
   
   <summary>日本テレビ系　ＺＩＰ！（ＨＡＴＥＮＡＶＩ）で紹介されました。 放送日時　2011年12月13日（火）7：15~7：25 ...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a001最新トピックス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[日本テレビ系　ＺＩＰ！（ＨＡＴＥＮＡＶＩ）で紹介されました。
放送日時　2011年12月13日（火）7：15~7：25

忘新年会御予約受付中！！
　　予約専用ダイヤル　0120-886-125

<a href="http://www.teraken.co.jp/enkai.jpg"><img alt="enkai.jpg" src="http://www.teraken.co.jp/enkai-thumb.jpg" width="480" height="360" /></a>

]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>先輩達の声</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/12/post_85.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2008://3.306</id>
   
   <published>2011-12-20T02:07:37Z</published>
   <updated>2011-12-21T12:26:36Z</updated>
   
   <summary> ◆鈴木宏明　（2011年4月入社　新宿西口店勤務）◆ 『仕事をするなら接客業！』と決めており、説明会に参加した時「笑顔...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a002新卒社員採用情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
         <category term="a006採用情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   <category term="3" label="ランチ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
   <category term="2" label="新聞記事" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<a href="http://www.teraken.co.jp/DSCF0818.JPG"><img alt="DSCF0818.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/DSCF0818-thumb.JPG" width="266" height="354" /></a>
<br />
<strong>◆鈴木宏明　（2011年4月入社　新宿西口店勤務）◆</strong><br />
<br />
『仕事をするなら接客業！』と決めており、説明会に参加した時「笑顔」を大切にしているテラケンは「社員同士が笑顔で明るい」というのが印象的でした。そんなテラケンへ入社の決めてとなったのは研修制度が充実していることと、若いうちからチャンスがあることでした。実際、調理研修が毎日のようにあり、月一回は新卒者研修も行われています。<br />
私は『仕事は明るく楽しくやる！』その気持ちが伝われば、自然とお客様がついてきてくださると考えております。<br />
一日でも早く店長になるために、常にお客様の気持ちになって営業にのぞみ、お客様のことを考え、気配り・目配りを忘れず、気づいたこと・教わったことは常にメモをとるように心がけています。
<br />
<br />

<a href="http://www.teraken.co.jp/tobe.JPG"><img alt="tobe.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/tobe-thumb.JPG" width="266" height="354" /></a>
<br />
<strong>◆戸邊　夢子　（2011年4月入社　柏西口店勤務）◆</strong><br />
<br />
入社して3ヶ月間は、調理場にて調理の基礎から刺身の切り方、寿司の握り方等をおそわりました。その際に私を支え、ご指導くれた店長や料理長のおかげで、とても質の高い研修を受ける事が出来たと思っています。<br />
今は正規配属店にて、接客と数値管理について勉強中です。<br />
他店舗に応援へいくこともあり、その時にはその店舗の良いところを学ぶようにしています。<br />
また、自店・応援店にかまわず、たくさんのお客様と会話をするようにしています。「この前○○店にいた人だよね？」と覚えてもらえていた時の喜びは最高に嬉しい気持ちになります。<br />
苦しいこともありましたが、その都度周りの方から支えてもらい大変感謝しております。いつか「みんなを支える人」そんな人間になりたいです。






<br />
<br />
<p class="TextRight"><a href="#pagetop">↑ページTOP</a></p> 
<br />]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>「さくら水産　大森東口」ＮＥＷオープン！！</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/11/post_108.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.585</id>
   
   <published>2011-11-24T08:30:19Z</published>
   <updated>2011-11-25T08:55:13Z</updated>
   
   <summary>（2011/9/6） いつも「さくら水産」をご利用頂き、誠にありがとうございます。 12月1日(木)　16時より『さくら...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a000最新情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
         <category term="a001最新トピックス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<font color="orange">（2011/9/6）</font>

いつも「さくら水産」をご利用頂き、誠にありがとうございます。
12月1日(木)　16時より『さくら水産　大森東口店』が
ＮＥＷオープンいたします。
産地直送の鮮魚やフレッシュ野菜をとり揃えさせていただきました。
皆様のご来店を、心よりお待ちしております。


<a href="http://www.teraken.co.jp/oomori.JPG"><img alt="oomori.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/oomori-thumb.JPG" width="480" height="360" /></a>
]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>「津田沼北口店」限定メニュー！！</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/11/62478.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.536</id>
   
   <published>2011-11-24T00:12:27Z</published>
   <updated>2011-11-24T08:20:46Z</updated>
   
   <summary>（2011/11/08） いつも『さくら水産』をご利用いただき誠にありがとうございます。 「津田沼北口店」では、鉄板焼き...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a000最新情報" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
         <category term="a001最新トピックス" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<font color="orange">（2011/11/08）</font>

いつも『さくら水産』をご利用いただき誠にありがとうございます。
「津田沼北口店」では、鉄板焼きコースをご準備いたしました。
ボリューム満点、お得なコースを是非どうぞ！！
（※鉄板焼きコーナーのお席に限りがございます。）

<a href="http://www.teraken.co.jp/tudanuma.JPG"><img alt="tudanuma.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/tudanuma-thumb.JPG" width="434" height="614" /></a>
　
　






]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>海の幸</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/11/post_64.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.559</id>
   
   <published>2011-11-07T09:11:50Z</published>
   <updated>2011-11-15T23:20:16Z</updated>
   
   <summary>       まぐろ赤身    280円    （294円）           まぐろ中とろ（ハラミ）     380...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a003お料理" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<table width="480" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
  <tr>
   <td width="260"><div align="left">まぐろ赤身</div></td>
   <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
   <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">まぐろ中とろ（ハラミ）</div></td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">まぐろ中おち</div></td>
    <td width="100"><div align="right">350円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（367円）</div></td> 
</tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">まぐろづけ</div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">生うに</div></td>
    <td width="100"><div align="right">390円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（409円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">貝刺身2点盛り</div></td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">〆さんまと炙りさば<font color="#FF0000">［新］</font></td>
</div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">生うに</div></td>
    <td width="100"><div align="right">390円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（409円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">しめさば</div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">サーモン</div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">はまち</div></td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">えん側</div></td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">おまかせお刺身6点盛り</div></td>
    <td width="100"><div align="right">950円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（977円）</div></td>
  </tr>

</table>
<p class="TextCenter">
<a href="http://www.teraken.co.jp/rokuten.JPG"><img alt="rokuten.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/rokuten-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<a href="http://www.teraken.co.jp/kaimori.JPG"><img alt="kaimori.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/kaimori-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<br />（左）おまかせお刺身6点盛り　950円（税込997円）<br />
         （右）貝刺身2点盛り　　　　　380円（税込399円）
<br />　<p class="FontSizeXS">（）内は税込み表示となっております。</p>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>お寿司・お食事</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/11/post_73.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.563</id>
   
   <published>2011-11-07T09:11:49Z</published>
   <updated>2011-12-01T04:14:36Z</updated>
   
   <summary>        にぎり寿司（5貫）     380円     （399円）           にぎり寿司（9貫）   ...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a003お料理" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<table width="480" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
  <tr>
    <td width="260">にぎり寿司（5貫）</td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260">にぎり寿司（9貫）</td>
    <td width="100"><div align="right">550円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（577円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260">得とく軍艦巻き（4貫）</td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
 <td width="260">梅わさび茶漬け<font color="#FF0000">［新］</font></td>
    <td width="100"><div align="right">350円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（367円）</div></td>
</tr>
  <tr>
 <td width="260">おにぎりセット</td>
    <td width="100"><div align="right">350円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（367円）</div></td>
</tr>
  <tr>
 <td width="260">焼きうどん</td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
</tr>
  <tr>
 <td width="260">日替わり定食（本日のおかずはお尋ねください）</td>
    <td width="100"><div align="right">477円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（500円）</div></td>
</tr>
  <tr>
 <td colspan="3"><p class="FontSizeXS">（※お寿司メニューは、仕入れの状況で内容は異なる場合がございます。）</p></td>                             
  </tr>
  <tr>
</table>
<p class="TextCenter">
<a href="http://www.teraken.co.jp/susi.JPG"><img alt="susi.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/susi-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<br />にぎり寿司（9貫）　550円（税込577円）<br />
<br />※お食事だけのお客様にはあがりをお出ししております。お気軽にお申し付け下さい。
<br />　<p class="FontSizeXS">（）内は税込み表示となっております。</p>
]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>一品</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/11/post_77.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.566</id>
   
   <published>2011-11-07T09:11:49Z</published>
   <updated>2011-11-15T23:20:32Z</updated>
   
   <summary> 魚肉ソーセージ 50円 （52円） らっきょ 80円 （84円） しらすおろし 80円 （84円） 厚焼たまご 280...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a003お料理" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<table width="480" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
<td width="260">魚肉ソーセージ</td>
<td width="100"><div align="right">50円</div></td>
<td width="100"><div align="right">（52円）</div></td>
</tr>
<tr>
<td width="260">らっきょ</td>
<td width="100"><div align="right">80円</div></td>
<td width="100"><div align="right">（84円）</div></td>
</tr>
<tr>
<td width="260">しらすおろし</td>
<td width="100"><div align="right">80円</div></td>
<td width="100"><div align="right">（84円）</div></td>
</tr>
<tr>
<td width="260">厚焼たまご</td>
<td width="100"><div align="right">280円</div></td>
<td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
</tr>
<tr>
<td width="260">あん肝ポン酢</td>
<td width="100"><div align="right">390円</div></td>
<td width="100"><div align="right">（409円）</div></td>
</tr>
<tr>
<td width="260">冷奴</td>
<td width="100"><div align="right">180円</div></td>
<td width="100"><div align="right">（189円）</div></td>
</tr>
<tr>
<td width="260">枝豆</td>
<td width="100"><div align="right">280円</div></td>
<td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
</tr>
<tr>
<td width="260">こはだ酢</td>
<td width="100"><div align="right">150円</div></td>
<td width="100"><div align="right">（157円）</div></td>
</tr>
<tr>
</table>
<p class="TextCenter">
<a href="http://www.teraken.co.jp/gyoniku.JPG"><img alt="gyoniku.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/gyoniku-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<a href="http://www.teraken.co.jp/yakko.JPG"><img alt="yakko.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/yakko-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<br />（左）魚肉ソーセージ　50円（税込み52円）
<br />（右）冷奴　　　　　　180円（税込み189円）
<br />　<p class="FontSizeXS">（）内は税込み表示となっております。</p>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>サラダ</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/11/post_70.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.562</id>
   
   <published>2011-11-07T09:11:48Z</published>
   <updated>2011-11-15T23:20:49Z</updated>
   
   <summary>        さくら海鮮サラダ     480円     （504円）           オニオンスライス     ...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a003お料理" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<table width="480" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
  <tr>
    <td width="260">さくら海鮮サラダ</td>
    <td width="100"><div align="right">480円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（504円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260">オニオンスライス</td>
    <td width="100"><div align="right">80円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（84円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260">トマトサラダ<font color="#FF0000">［新］</font></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260">塩こんぶキャベツ</td>
    <td width="100"><div align="right">180円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（189円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260">サーモンと豆腐サラダ</td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260">ポテトサラダ</td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260">カリカリ野菜とツナサラダ<font color="#FF0000">［新］</font></td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
</table>
<p class="TextCenter">
<a href="http://www.teraken.co.jp/umisara.JPG"><img alt="umisara.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/umisara-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<a href="http://www.teraken.co.jp/karisara.JPG"><img alt="karisara.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/karisara-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<br />（左）さくら海鮮サラダ　480円（税込504円）<br />
（右）カリカリ野菜とツナサラダ<font color="#FF0000">［新］</font>　380円（税込399円）
<br />　<p class="FontSizeXS">（）内は税込み表示となっております。</p>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>漁港直送</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/11/post_139.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2011://3.591</id>
   
   <published>2011-11-07T09:11:47Z</published>
   <updated>2011-11-15T23:21:38Z</updated>
   
   <summary>       大きなたら一夜干し［新］    380円    （399円）           帆立浜焼き［新］    ...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a003お料理" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<table width="480" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
  <tr>
   <td width="260"><div align="left">大きなたら一夜干し<font color="#FF0000">［新］</font></td>
</div></td>
   <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
   <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">帆立浜焼き<font color="#FF0000">［新］</font></td>
</div></td>
    <td width="100"><div align="right">250円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（262円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">寒干し小アジ開き<font color="#FF0000">［新］</font></td>
</div></td>
    <td width="100"><div align="right">180円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（189円）</div></td> 
</tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">いわしふっくら煮<font color="#FF0000">［新］</font></td>
</div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">笹かま<font color="#FF0000">［新］</font></td>
</div></td>
    <td width="100"><div align="right">180円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（189円）</div></td>
  </tr>
</table>
<p class="TextCenter">
<a href="http://www.teraken.co.jp/hotate.JPG"><img alt="hotate.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/hotate-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<a href="http://www.teraken.co.jp/aji.JPG"><img alt="aji.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/aji-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<br />（左）帆立浜焼き　250円（税込262円）<br />
         （右）寒干し小あじ開き　180円（税込189円）
<br />　<p class="FontSizeXS">（）内は税込み表示となっております。</p>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>焼魚</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/11/post_76.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.565</id>
   
   <published>2011-11-07T09:11:46Z</published>
   <updated>2011-11-15T23:22:04Z</updated>
   
   <summary>       めざし（2尾）    80円    （84円）          縞ほっけ開き干し     380円   ...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a003お料理" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<table width="480" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
  <tr>
   <td width="260"><div align="left">めざし（2尾）</div></td>
   <td width="100"><div align="right">80円</div></td>
   <td width="100"><div align="right">（84円）</div></td>
 </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">縞ほっけ開き干し</div></td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
</tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">いか一夜干し</div></td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
</tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">エイヒレ</div></td>
    <td width="100"><div align="right">300円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（315円）</div></td>
   </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">鮭ハラス焼き</div></td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">特大さばの一夜干し</div></td>
    <td width="100"><div align="right">390円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（409円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">ししゃも</div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
</table>
<p class="TextCenter">
<a href="http://www.teraken.co.jp/hokke.JPG"><img alt="hokke.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/hokke-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<a href="http://www.teraken.co.jp/ika.JPG"><img alt="ika.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/ika-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<br />（左）縞ほっけ開き干し　380円（税込399円）<br />
         （右）いか一夜干し　　　380円（税込399円）　
<br />　<p class="FontSizeXS">（）内は税込み表示となっております。</p>]]>
      
   </content>
</entry>
<entry>
   <title>煮物・焼物</title>
   <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.teraken.co.jp/2011/11/post_74.html" />
   <id>tag:www.teraken.co.jp,2010://3.564</id>
   
   <published>2011-11-07T09:11:45Z</published>
   <updated>2011-12-01T03:21:47Z</updated>
   
   <summary>       まぐろあら煮    80円    （84円）          厚揚げ焼き［新］     180円    ...</summary>
   <author>
      <name>webmaster</name>
      <uri>http://www.teraken.co.jp/</uri>
   </author>
         <category term="a003お料理" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
   
   
   <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.teraken.co.jp/">
      <![CDATA[<table width="480" border="0" cellspacing="2" cellpadding="2">
  <tr>
   <td width="260"><div align="left">まぐろあら煮</div></td>
   <td width="100"><div align="right">80円</div></td>
   <td width="100"><div align="right">（84円）</div></td>
 </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">厚揚げ焼き<font color="#FF0000">［新］</font></div></td>
    <td width="100"><div align="right">180円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（189円）</div></td>
</tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">殻つき銀杏<font color="#FF0000">［新］</font></div></td>
    <td width="100"><div align="right">200円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（210円）</div></td>
</tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">もつ煮</div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">ピリ辛ホルモン炒め</div></td>
    <td width="100"><div align="right">380円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（399円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">5種のおでん<font color="#FF0000">［新］</font></div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
    <td width="260"><div align="left">明太ポテトチーズ焼き</div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
  </tr>
  <tr>
　<td width="260"><div align="left">ジューシー焼き餃子</div></td>
    <td width="100"><div align="right">280円</div></td>
    <td width="100"><div align="right">（294円）</div></td>
   </tr>
  <tr>
</table>
<p class="TextCenter">
<a href="http://www.teraken.co.jp/arani.JPG"><img alt="arani.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/arani-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<a href="http://www.teraken.co.jp/oden.JPG"><img alt="oden.JPG" src="http://www.teraken.co.jp/oden-thumb.JPG" width="230" height="153" /></a>
<br />（左）名物！まぐろあら煮　80円（税込84円）<br />
         （右）冬の定番！5種のおでん　280円（税込294円）　
<br />　<p class="FontSizeXS">（）内は税込み表示となっております。</p>]]>
      
   </content>
</entry>

</feed>

